Accessible Programs

Join the Lesher Center for the ASL Interpreted events below. Learn more about accessibility at the Lesher Center.

SWEAT (ASL Interpreted)

Presented by Center REP

  • Date: 04/16/2023 2:30 PM - 4:45 PM  
  • Location: Lesher Center for the Arts
    1601 Civic Drive
    Walnut Creek, California 94596
  • Introduction: A Pulitzer Prize-winning collision of race, class, and friendship.

SweatBy Lynn Nottage
Directed by Elizabeth Carter

A Pulitzer Prize-winning collision of race, class and friendship at a pivotal moment in America. A group of friends in a Rust Belt town has spent their lives sharing secrets and laughs on the factory floor. But when layoffs begin to chip away at their trust, they’re pitted against each other in a heart-wrenching fight. 

“Writing at the peak of her powers,” playwright Lynn Nottage has crafted “a superb, vital contribution to contemporary drama that could not be more timely.” – The New York Times

American Sign Language

For the Deaf community, we are providing an ASL interpreted performance:

April 16, 2023, at 2:30 PM

If you plan to utilize the interpreting service, we recommend selecting seats denoted with "!", or informing a Ticket Office Agent at time of purchase to be seated with optimal views of the interpreters.

Running Time: approx. 2 hours 50 minutes, with one intermission

Buy Tickets

Content Advisory

This event touches on mature themes of poverty, addiction, racism and xenophobia. It contains very strong language including swearing, race and gender based slurs and some sexual references. Extreme physical violence is acted out onstage.

Production Team

Elizabeth Carter Director
Kelly James Tighe+ Scenic Designer
Becky Bodurtha+ Costume Designer
Kevin E. Myrick Lighting Designer
Laine Russell Assistant Lighting Designer
Cliff Caruthers+ Sound Designer
Penny Pendleton* Stage Manager
Dave Maier Fight Director
Jeunée Simon Intimacy Director
Alyssa Tryon Props Designer

Cast

Michael J. Asberryas Brucie
Eddie Ewellas Chris
Roman Anthony Gonzalez as Oscar
Adam KuveNiemann as Jason
David Everett Mooreas Evan
Robert Parsonsas Stan
Lisa Anne Porteras Tracey
Cathleen Riddleyas Cynthia
Maryssa Wanlassas Jessie

Scott Coopwood* Understudy
Kim Donovan
 Understudy
Elizabeth Jones Understudy
Terrance Smith Understudy (Evan on 4/15)
Kyle Stoner Understudy

*Member of Actors’ Equity Association, the Union of Professional Actors and Stage Managers in the United States
+Member of United Scenic Artists Union

VIEW FULL PROGRAM

Presented By

  

 

Center REP Is Supported By

 Diablo Regional Arts Association Logo     Lesher Foundation Logo     Elia Logo

Return to full list >>